Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting

Bonjour, j'ai cofigurer le cms et donc quand je le lance sur firefox il me dit :

Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting ',' or ';' in C:\wamp\www\include\menuLeft.php on line 16

Je n'arrive pas à trouver l'erreur aidez moi svp !


<?php
/**********************************

# Byxx'CMS v1.02!
# AUTEUR: Nicow
# DESIGN & CSS: Nicow
# CODE & PHP: Nicow
# AIDEMU: www.aidemu.fr
# CONTACT: in.fer.no74@hotmail.fr
# RECODER PAR XxRamboPLxX !
**********************************/
?>
<?php
echo '<div id=menuLeft>' ;

echo '<div class="titleMenuLeft"><blink><span style="color: #FF0000; text-shadow: 0px 0px 5px ;"><strong>'Menu de GriiNs'</strong></span></blink></div>' ;
echo '<a href="'.$lien_home.'"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">GriiNs</span></li></a>' ;
echo '<a href="http://http://griins-serveur.exano.net//"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">Partenaire (GriiNs)</span></li></a>' ;
echo '<a href="'.$lien_staff.'"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">Staff du serveur</span></li></a>' ;
echo '<a href="'.$lien_votegagne.'"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">Vote & Gagne 10 points</span></li></a>' ;
echo '<a href="'.$lien_reglement.'"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">Règlement</span></li></a>' ;
echo '<br>' ;
echo '<div class="titleMenuLeft"><blink><span style="color: #FF0000; text-shadow: 0px 0px 5px ;"><strong><me>Le monde de GriiNs</strong></me></span></blink></div>' ;
echo '<a href="'.$lien_join.'"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">Rejoindre le meilleur serveur</span></li></a>' ;
if(isset($_SESSION['login']) AND isset($_SESSION['level'])){
}
else
{
echo '<a href="'.$lien_register.'"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">S inscrire sur le serveur</span></li></a>' ;
}
echo '<a target="blank" href="'.$lien_forum.'"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">Recrutement</span></li></a>' ;

echo '<a href="'.$lien_classement.'"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">Ladders</span></li></a>' ;
echo '<a href="'.$lien_classement_vote.'"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">Ladders des votes</span></li></a>' ;
echo '<a href="'.$lien_classement_guilde.'"><li><span style="color: white;; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">Ladders guildes</span></li></a>' ;
echo '<a href="Rien"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">Rien</span></li></a>' ;
echo '<br>' ;
echo '<div class="titleMenuLeft"><blink><span style="color: #FF0000; text-shadow: 0px 0px 5px ;"><strong><me>Service en jeux </strong></me></span></blink></div>' ;
echo '<a href="'.$lien_change_name.'"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">Changer mon nom</span></li></a>' ;
echo '<a href="'.$lien_change_sexe.'"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">Devenir un Homme/une Femme</span></li></a>' ;
echo '<a href=".$lien_boutique.'0"><li><span style="color: white; text-shadow: 0px 0px 5px rgb(255, 255, 0);">Sinon , la boutique ...</span></li></a>' ;
echo '</div>' ;
?>