MySQL Error Number 1044

Bonjour,

Je suis sur windows et j'utilise la version 5.1 de MySQL.

Lorsque je veux créer une database dans le Query Browser, j'ai un message d'erreur :

Could not connect to the specified instance.
MySQL Error Number 1044.
Acced denied for user 'test'@'%' to database TOTO.
If you want to check the network connection, please click the ping button.


Si je comprends bien, je n'ai pas les droits d'accès, non ?
Qu'est-ce que je pourrais faire pour résoudre cela ?

Et si je mets en user : root avec aucun password, j'ai l'erreur 1045 :s

Merci d'avance,

Nico