UTORRENT flèche rouge ? O.o

Bonjoooooour a tous :) Alors j'ai commencée a utiliser utorrent avant-hier pour télécharger des disques aditionnel des sims 3 . saauf que hier soir a minuit environ il y a eu une panne d'internet et le téléchargement est rester a 71.1 ... Doonc je l'ai supprimé et recommencé sauuf que la il se bloque a zero avec une flèche rouge vers le bas .. Que faire ? :S Je tiens a preciser que le truc 'update tracker' ne marche paas !

MMeerci :(