Réseau télécom sans prise

Bonjour,

Je me trouve confronté à un problème, j'ai fait appel à France Telecom pour établir une ligne téléphonique et prendre un abonnement ADSL et téléphonie + location du modem sur des locaux faisant partie d'un ensemble immobilier.
Après 8 mois d'attente et de rappels incessants je me retrouve avec des câbles nus sortant d'un boitier et le modem livré par la poste. France Telecom répond que le reste de l'installation n'est pas de leur ressort, et que je peux soit faire appel à un électricien, soit payer 90 euros de plus pour qu'ils nous pose la prise.
Comme nous ne voulons pas attendre 8 mois de plus je serais prêt à le faire moi même mais je ne suis pas sur place et les photos envoyées par mes collègues sur place ne m'inspire rien (il faut dire je ne suis pas très fort en télécom).
De mon expérience personnelle (et de mémoire) le câble télécom arrivant dans un logement possède 4 paires de fils de différentes couleurs, or sur cette photo envoyée par mes collègues on voit deux fils noirs sertis dans une sorte de domino transparent et deux fils bleus dans le vide avec une étiquette indiquant le numéro de téléphone de la ligne et le nom de l'abonné.
Quelqu'un saurait-il me dire comment raccorder ces fils à un modem ADSL ou à une prise télécom elle même reliée à une modem ADSL.

Merci d'avance pour votre aide.

PS : je vous aurais bien joint la photo mais je suis nouveau sur ce forum et je ne trouve pas comment ajouter une image.