Ipod Touch allumé?

Au fait, une question à part: J'ai installé le jeu "la chuuuute" d'oasis via apple store et j'ai décidé de le mettre à jour. A la quasi-fin de l'installation, un message d'erreur est apparu et le jeu ne voulait pas terminer le téléchargement. J'ai ensuite éteint mon Ipod. Sauf que ce matin, quand je l'ai allumé, le jeu était toujours en train de charger (bloqué) et l'image de l'app n'apparaîssait plus. Je ne peux pas le supprimer, que faire???

Excusez-moi je viens de trouver la solution en fait, le jeu voulait se recharger normalement sauf qu'en ce moment je n'avait pas de connexion wifi.

Bon... Je m'excuse encore le problème ne vient apparemment pas de là car maintenant que j'ai une connexion wifi l'app ne charge pas.... Quelqu'un a une idée?