[Câble réseau] Type câble réseau/ répéteur

Bonjour à tous,

La situation :
Je veux connecter 2 ordinateurs distants d'environ 100m.
Chaque pc se trouvant dans un batiment différent.
Dans une des piéces : un switch sur lequel sont branchés le pc, et un système de vidéo surveillance (SVS). A partir de ce pc on accéde sans problème à l'administration du SVS.
L'autre pc est dans une pièce située dans un autre bâtiment distant de 100m environ. Le but est de pouvoir à partir de ce dernier, se connecter au SVS via le réseau.

Le problème :
A l'origine pas de câblage réseau existant, seuleument un câblage téléphonique.. Bien sûr au niveau qualité du signal, c'est zéro.. la connection se fait, le SVS fournit bien une adresse IP (DHCP). Mais pas de communication réelle possible.

Ma question :
Est-il possible d'utiliser ce câblage téléphonique existant (câble 8fils), en ajoutant eventuellement un répéteur. Ou bien faut-il impérativement passer à du câble RJ45 Catégorie 5 minimum ?

Bien sûr, pas de solutions wifi ni de fibre optique envisagées... ;-)

Merci d'avance pour vos conseils ou vos tuyaus !

jies