Bizarreries avec pilotes Nvidia!!

Bonjour!
Pour ceux qui s'y connaissent:
voici mes "désaventures" en voulant mettre à jour les pilotes de ma carte graphique Nvdia Geforce 7300 SE/7200GS (je suis sous windows xp):
-voulant regarder directement des films de mon pc sur ma tv, j'avais mis à jour le pilote de ma carte téléchargeant une mise à jour sur le site Nvidia; j'ai pu donc "cloner" mon écran pc sur ma tv grâce aux paramètres nvidia de mon bureau; jusqu'ici tout allait bien....
-ayant acheté un jeu (Age of Empire), je me suis rendu compte que ça ne marchait pas, car malgré la mise à jour du pilote de la carte et avec DirectX 9.0c, la fonction Direct 3D n'était pas présente, donc impossible de jouer au jeu....
-j'ai donc trouvé sur un site un pilote Nvidia plus récent que celui d'avant (j'avais bien désinstallé l'ancien pilote); résultat positif, Direct 3D était activé cette fois et le jeu fonctionnait..... sauf que... impossible de basculer l'écran pc sur la tv (le mode horizontal fonctionne, mais pas le mode "clone" où rien n'apparait à l'écran tv, et un nouveau mode "dualview" est apparu qui ne fait rien non plus); qui plus est, en basculant entre ces modes la résolution de l'écran pc change tout seul...).
Bref pour résumer, avec une mise à jour ancienne de ma carte graphique je peux basculer l'écran pc vers tv, mais pas jouer à un jeu pc, et avec une récente je peux jouer mais plus basculer l'écran vers la tv......
L'informatique est parfois déroutante..... j'en reste perplexe......

Si cela vous dit quelque chose, merci de vos conseils!!!
(et désolé si mes explications ne sont pas assez claires...)
Merci à vous!!