Connecter câble vidéo VGA sur portable

Bonjour,

Ma question risque de paraître idiote, et sans doute déjà posée (même si je n'ai pas vu de réponse satisfaisantes dans le forum) J'ai le câble vidéo d'un écran ancienne génération. L'embout est composé bien sûr d'une broche flanquée de part et d'autre de deux vis pour pour être maintenu sur la carte vidéo. Comment raccorder ce cordon sur le portable, sachant que celui-ci dispose bien d'un port VGA, mais qui ne possède pas les emplacement nécessaires aux deux vis. Je ne vois pas comment le câble pourrait tenir... Existe-il par exemple des adaptateurs ?
merci,