Les applications chargent-elles quand il n'y a plus de réseau ?

Bonjour,
J'ai un iPod Touch 4.
Je télécharge souvent des applications depuis l'App Store, mais je vais parfois dans des endroits sans réseau : une fois que l'application est à moitié chargée (elle a chargé dans un endroit avec réseau), je vais dans un endroit sans réseau et j'y reste. Charge-t-elle à ce moment ? Elle a commencé à charger dans une pièce avec réseau, continue-t-elle une fois que je suis passée dans un endroit sans réseau ? Le panneau : "L'application n'a pas pu être téléchargée. Terminé ? Réessayer ?" apparait.
Je dois recommencer et laisser mon iPod dans un endroit avec réseau pendant tout le chargement ?
Merci d'avance.