Question adaptateur YUV/HDMI

Bonjour, je vais acheter un game capture HD de chez Avermedia et je me suis rendu compte que ma télévision (assez petite 22'') n'avais pas de sorties components YUV (bleu,vert,rouge= vidéo et blanc,rouge= audio). Ma télévision n'a que les sorties YUV standard (jaune,blanc,rouge), une sortie HDMI, une sortie Péritel et une sortie RF IN (je ne sais pas ce que c'est...). Donc voila ma question : je voudrais savoir s'il existe un adaptateur HDMI/COMPONENT YUV par câble et non par boitier comme j'ai vu qui est un peu trop chère. Merci de votre réponse d'avance.