Probleme reseau XP & w98se avec routeur RP614

Bonjour.
ma config : 1 pc en XP "PCX" et 2 pc "PC1" et "PC2" en W98se, connectés via des adaptateurs CPL XE104 et un routeur RP614 (netgear). le routeur est branché au modem ADSL.

j'ai fait l'installation du routeur depuis PCX. tout est ok concernant les accès à internet : les trois pc accèdent simultanément sans problème. Mais évidemment, je veux aussi partager les fichiers entre les PC et mes enfants voudraient jouer en réseau , au moins enter PC1 et PC2.

==>au premier test, dans le voisinage réseau ou réseau local, les pcs ne voient pas, chacun ne voit que lui-même.
==> j'ai désactivé le parefeu
==> sur PC1 et PC2, j'ai partagé les ressources avec mot de passe, et j'ai mis le groupe MSHOME. sur PCX, j'ai précisé aussi le groupe MSHOME. j'ai juste trouvé à partager le disque dur C avec message d'avertissement comme quoi c'est dangereux. je n'ai pas vu où demander un mot de passe pour sécuriser.
==> un progrès, les pc se voient...mais quand je clique sur une icone d'un autre pc...message d'horreur m'indiquant que je n'ai pas l'accès et que je dois contacter mon admin réseau, à savoir moi-même. pas drole.

un 'tit détail : les trois pcs ont des noms d'utilisateurs différents : est-ce important pour le réseau.
les ping fonctionnent (heu, a priori, j'ai pas vérifié dernièrement)

est-ce que le routeur fait vraiment office de pare-feu ? comment le paramétrer ?

merci d'avance pour toute aide ou idée...