[réseau]:prob de conexion internet par réseau

Bonjour tout le monde,je m'appelle nicolas et j'ai un petit souci de connexion internet par réseau.
Désolé, j'ai peutetre deja envoyé ce message mais j'ai l'impression que le premier n'a pas été transmis correctement (je n'arrive pas à voir ce que j'ai écrit), donc par avance, escusez-moi.

Je m'explique, j'ai un PC ( syst d'exploit : xp pro); je suis dans une résidence ou toutes les chambres sont en réseau. Pendant une semaine j'ai réussi à capter la connexion internet d'autres par le réseau, mais vu que ce n'est pas trés honnete, mon voisin m'a proposé de partager sa connexion avec moi (ca fait moins cher comme ca); lui il a la live box de chez wanadoo (en 512k), chez lui ca marche bien, pas de prob. Et vu qu'il a un routeur wifi, il m'a filé une antenne wifi que j'ai branchée sur mon port USB, on n'a installé le logiciel de wanadoo et tout correctement, mais je n'arrive pas à aller sur internet alors que Emule continue de télécharger normalement, pourquoi ?
J'ai aussi un truc qui s'appelle " passerelle internet" ( je ne sais pas qui l'a crée, windows ou moi ?) et j'ai l'impression que c'est ca qui me pose des problèmes; seulement le prob c'est que je ne peut meme pas supprimer cette "passerelle" ( ou meme simplement la "désactiver" car elle se reconnecte automatiquement) ni meme la connexion sans fil que j'ai installée, pourquoi ?
Faut-il que je débranche mon cable réseau ? Je l'ai deja fait ca ne change rien.

Si quelqu'un pouvait m'aider ce serait sympa, merci.

Aurevoir.