Ipod bug

Bonjour,

J'ai un problème avec mon Ipod nano 5° generation. Lorsque que je branche les écouteurs, le son sort par le haut-parleurs et aussi par les écouteurs. J'ai eu beau les débrancher, l'éteindre plusieurs fois, sa n'à rien changer. Je ne sais plus quoi faire.
On ma proposer de le ramener, mais ma garantie ne fonctionne plus, si ce problème peut se réparer, je prefererais plutot que d'en payer un nouveau.

Si vous pouvez m'aider, je vous remercie d'avance.