TV LCD sans prise casque

Bonjour,
Je viens d'acquérir un téléviseur LCD SAMSUNG LE37B530 dépourvu de prise casque (véridique......):
https://www.lcd-compare.com/televiseur-SAMLE37B530-SAMSUNG-LE37B530.htm
Puis je brancher mon casque audio en utilisant ce produit:
http://www.spcnet.be/?Cat=13&Action=E&SCat=&catlist_page=1&Pid=614&SearchP=Hama
Le son des HP externes seront ils coupés?
Le volume de casque sera t il réglable par la télécommande du téléviseur?
De même, avec ce même produit, pourrai je connecter des enceintes PC (j'ai des Creative Gigaworks T40)?
Merci de vos réponses...