Incruster les sous titre

Fermé

bogossdu41 Messages postés 48 Date d'inscription lundi 27 août 2007 Statut Membre Dernière intervention 28 juin 2008 - 28 juin 2008 à 17:43
dertygun - 3 juil. 2008 à 02:15

Bonjour,

J'ai un film en anglais auquel je veux incruster les sous titres qui sont séparés (.sub,...) ou la langue par default est l'anglais, la deuxième le francais et troisième espagnol, mais je voudrais que se soit le francais.
Le problème est que quand j'utilise VirtualDubMod ou Ri4m, il ne me propose pas de choisir la langue, il incruste donc l'anglais.

Est ce que quelqu'un a une solution pour que se soit bien le francais ? Ou un autre logiciel ?

Merci d'avance.

A voir également:

Incruster les sous titre
Trouver un film sans le titre - Télécharger - Divers TV & Vidéo
Je cherche une chanson dont je ne connais pas le titre - Guide
Sous titre - Accueil - Guide streaming
Titre de l'adresse - Forum Consommation & Internet
Sous titre decaler amazon prime - Forum TV & Vidéo

1 réponse

Réponse 1 / 1

dertygun
3 juil. 2008 à 02:15

ba tu prend vlc et clique droit quand tu lance la video et tu choisis le sous titre que tu veut

Discussions similaires

document html

Sous titre definitif avec VLC

Encadrement d'un Titre intégré au cadre

Que faut il écrire dans le champ obligatoire : Adresse (suite)*?

Fusionner vidéo + sous-titres avec VLC