Incruster les sous titre
bogossdu41
Messages postés
48
Statut
Membre
-
dertygun -
dertygun -
Bonjour,
J'ai un film en anglais auquel je veux incruster les sous titres qui sont séparés (.sub,...) ou la langue par default est l'anglais, la deuxième le francais et troisième espagnol, mais je voudrais que se soit le francais.
Le problème est que quand j'utilise VirtualDubMod ou Ri4m, il ne me propose pas de choisir la langue, il incruste donc l'anglais.
Est ce que quelqu'un a une solution pour que se soit bien le francais ? Ou un autre logiciel ?
Merci d'avance.
J'ai un film en anglais auquel je veux incruster les sous titres qui sont séparés (.sub,...) ou la langue par default est l'anglais, la deuxième le francais et troisième espagnol, mais je voudrais que se soit le francais.
Le problème est que quand j'utilise VirtualDubMod ou Ri4m, il ne me propose pas de choisir la langue, il incruste donc l'anglais.
Est ce que quelqu'un a une solution pour que se soit bien le francais ? Ou un autre logiciel ?
Merci d'avance.
A voir également:
- Incruster les sous titre
- Sous titre netflix - Accueil - Guide streaming
- Trouver un film sans le titre - Télécharger - Divers TV & Vidéo
- Titre de l'adresse ✓ - Forum Réseaux sociaux
- Comment enlever les sous-titres télécommande universelle ✓ - Forum Téléviseurs
- Le fichier à télécharger contient une vidéo et des sous-titres. dans un logiciel de montage vidéo : importez la vidéo. doublez la vitesse de toute la vidéo. copiez le plan avec la terre. insérez cette copie au début du montage. importez les sous-titres à votre montage. quel est le sous-titre du plan avec les gâteaux ? - Forum TV & Vidéo
