Routage livebox 2 reseau

Bonjour,

Voila mon probleme :

Je possede un PC ( vista ) connecté a internet via une livebox ( sagem ) relie a ma carte reseau n°1. ( adresse IP : 192.168.1.XX )
Je suis egalement relié a un autre reseau via un switch connecte sur ma carte reseau n°2. ( adresse IP : 10.XX.XX.XX )

lorsque mes 2 cartes reseaux sont activées, je n'ai acces qu'a internet via la livebox.
si je desactive la carte n°1 ( internet) et active la carte n°2 , j'ai bien acces au switch et aux PC qui y sont connecté mais je perds la livebox.

J'aurais voulu connecter le switch a la livebox via le port ethernet jaune et la live box a mon pc via le port rouge.
Malheureusement, je n'arrive pas a configurer la livebox pour voir le switch.

Quelqu'un peut'il me donner la marche a suivre ?