Gestion des fichiers DD WD MyCloud via l'explorateur windows

Bonjour,
J'ai acheté un disque dur WD Mycloud. J'ai eu zéro soucis pour l'installer et pour mettre en place l'acces FTP. Je le retrouve dans le réseau et j'arrive à rentrer dedans depuis mon ordinateur mais sans pouvoir trier les fichiers dedans ( je ne peux même pas faire un copier coller dedans). Du coup, tout ce que je transfert depuis l'interface my cloud via l'internet explorer est stocké bizarrement ( mes fichiers sont dans des fichiers qui sont dans d'autres fichiers...). J'aimerai trouver un logiciel ou une manipulation à faire pour pouvoir mettre un peu d'ordre dans tout ça et les ranger de façon moins désordonnée...
Merci d'avance pour tout ceux qui peuvent me résoudre mon soucis!!!!
Cordialement.