Remplir un textarea en js

Salut !
Petit problème pour remplir mon textarea en js par une variable qui comporte des sauts de ligne, et des ".
Pour les " j'ai résolu le problème.
Quand je récupère le texte dans ma base de donné je remplace les " par \".
Mais comment faire pour les sauts de ligne ?
Tous le texte doit être sur une seule ligne dans le code si j'ai bien compris. Mais je veux que le texte s'affiche comme enregistré dans ma BDD dans le textarea.

$("#contenue textarea").val("<?=utf8_decode($texte[0])?>");

J'ai trouvé ceci:

$texte[$i] = preg_replace("/(\r\n|\n|\r)/", " <br> ", $texte[$i]);

Mais la balise textarea ne gère pas le html :/

Merci de votre aide.