Problème accent circonflexe sur dell latitude 630

Bonjour,
Ordinateur : Dell Latitude 630 / Win XP SP3
Subitement la touche « ^ / ¨ » s'est mise à faire n'importe quoi.
Si je veux écrire par exemple « ô » j'obtiens systématiquement « ^^o »
De m^^eme à la place de « ï » j'obtiens « ¨¨i » et c'est pareil chaque fois que j'utilise cette touche.
J'ai scané la machine avec un antivirus, un syware et un adaware (tous à jour) donc je suis s^^ur qu'elle est propre (désolé pour les fautes d'accent dans ce texte , mais je ne peux pas faire autrement).
Merci à ceux qui pouront m'aider