Brancher un deuxieme écran en HDMI

Salut tout le monde!

J'aimerais brancher un second écran à mon ordinateur afin d'avoir un bureau étendu et de pouvoir faire quelques petits projets. Ma carte graphique est une ATI Radeon HD4600 (mise à jour), qui possède donc une sortie VGA sur laquelle mon écran d'ordinateur (de marque BDMC) est connecté.
Elle possède également une sortie HDMI, avec laquelle j'ai relié mon écran Listo via le cable HDMI. Mais rien en se passe. L'ordinateur semble reconnaître l'écran connecté, mais celui-ci se contente d'afficher " Pas d'image disponible ". J'ai tenté de faire quelques réglages via Catalyst Control Center mais rien n'y fait. J'ai regardé quelques vidéos sur internet traitant le sujet mais aucune ne m'a réellement avancé.
Comment faire pour que je puisse naviguer sur les deux écrans ? Ou est-ce que ce n'est tout simplement pas possible ?

Etant donné que je ne m'y connais pas des masses en écran de TV et d'Ordi, bref en tout ce qui concerne la "vidéo", excusez-moi d'avance si la solution est toute bête, ou tout simplement si, d'évidence, il n'y en a pas.

Je vous remercie d'avance pour vos réponses !

=)