La tv d'orange fait elle beuger la connexion ?

bah, tu as assez bien résumé les possibilités : soit il y connait rien (ce qui serait dommage pour lui), soit il voulait vendre (ce qui est plus probable) mais ça passe bien par la même connexion, même si ce n'est pas diffusé de la même façon (donc il ne mentait pas totalement) ...
Mais je te confirme que ça peut pourrir la bande passante (raisonnablement) ...

d'accord merci pour ta réponse.

dernière question :p :

La livebox play est elle plus rapide que la sagem ?

(désole pour le vocabulaire vraiment vraiment vraiment approximatif)

je m'exprime mal est-ce que internet ira plus vite en gros ?

Je ne saurais répondre à cette dernière question, je crois que ceci est plus lié à la qualité de la ligne et aux options souscrite qu'à la box.Ce sont les même fils qui partent du répartiteur/DSLAM FT situé à XXX mètres de chez toi, quel que soit le FAI choisi.
Un comparatif ? https://www.clubic.com/connexion-internet/fai-orange-livebox/article-540634-2-livebox-play.html

d'accord merci pour le lien

pas de download pendant le test

voici mes résultats du test :

débit en réception : 6.20 mbps
débit en emission : 0.81 mbps
ping : 47 ms

... Pas fameux chez moi :'( : (je suis à presque 1Km du DSLAM donc faut pas me plaindre ...)

Débit descendant : 5003 kbps (625.4 Ko/s) - Débit montant : 575 kbps (71.9 Ko/s) sans rien
Débit descendant : 2326 kbps (290.8 Ko/s) - Débit montant : 568 kbps (71 Ko/s) avec la TV du gamin

c'est quoi descendant et montant ?

Descendant c'est le download, ta bande passante en réception (c'est vu du DSLAM par de l'utilisateur)
Montant c'est l'upload, ta bande passante en envoi.

Un utilisateur lambda utilise peu l'upload qui lui sert à envoyer des requètes d'interrogation vers les serveurs, échanger des trames de contrôle avec les routeurs/serveurs (pour cela qu'il ne faut jamais saturer son upload car sinon le download se dégrade) et dans le P2P (pour envoyer aux autres : principale cause possible de saturation) ... Par contre le download déterminera ta vitesse maximum de (télé)chargement ...