Commende pour non voyant

Bonjour,
J'ai du faire une mauvaise manip sur ma télécommande car depuis qq temps, les films son couvert par une voix qui décrit ce qu'il se passe à l'écran. Je ne trouve pas dans la doc du poste où désactiver cette fonction. QQ peut-il m'aider.
merci d'avance.
christian