Avermedia:Pas de son sur la télé ?

Bonjour, j'ai aujourd'hui recu mon avermedia GameCapture HD, j'ai tout bien intallé enfin je pense ^^' Mais lorsque je lance le jeu il n'y a aucun son :(
Par contre , lorsque que je met mon enrengistrement sur mon ordi , j'entend bel et bien le son donc le son ne sort pas de la télé.
J'ai une XBOX 360 et j'ai paramétré l'audio en Dolby Digital 5.1 et je suis certain d'avoir bien fait les branchements entre ma télé , ma xbox et l'avermedia.
Merci de m'aider ;)

PS:// SI besoin je peux fournir des photos de mon installation...