Braker saute quand j'allume

Bonjour,
salut, j'ai un trouble avec une switch pour une lumiere, le fils part du panneau (noir sur braker, blanc sur la barre et denuder dans le fond du panneau) rendu a la boite de la switch j'ai mit les 2 blanc ensemble avec marrette dans le fond de la boite et chaque noir sur une vis de la switch et mes denuder ensemble visser dans le fond de la boite. j'allume le braker tout est ok mais aussitot que j'allume la switch sa saute ! mais si je met les 2 denuder ensemble sans qu'ils touchent a la boite de switch tout va bien. pas de fils couper ou piquer, et le fils qui va a la lumiere a encore rien apres (les fils sont dans le vide et se touche pas ). j'ai toujours fais ca mais la ca marche pas, p-e devrais-je mettre les blanc sur la switch et les noir ensemble ??? si oui...pourquoi ???

merci