DVB-T ,câble et TVNuméric

Bonjour,
Le décodeur TNT à abonnement TVNuméric fonctionne très bien en Hertzien.
Mon fournisseur câblé (numericable) envoie actuellement les signaux en DVB-C
ET DVB-T puisqu'un simple décodeur TNT du commerce marche très bien.
MAIS lorsque je connecte le décodeur TVNuméric sur le câble, il détecte les chaines,mais refuse de finir on initialisation (échouée, veuillez vérifier votre antenne)
TvNuméric me réponds que cela ne fonctionne qu'avec le Hertzien. Mais vu que le signal est le même sur le câble(à part peut-être d'autres fréquences), j'aimerais comprendre POURQUOI cela ne marche pas.
Merci pour un éclairage précis.

Al