Serv-u ne marche plus

Bonjour,
j'ai 2 ordis :
- un vieux pc de bureau qui ne rconnait ni carte réseaux, ni carte usb2, et qui ne grave pas non plus les cd RW,
- et un portable récent.

Problème, je veux transférer des fichiers du vieux pc vers le portable.
Alors comme je n'avais pas d'autre solution, j'ai installé Serv-u sur le vieux pc, et comme ça je pouvais récupérer les fichiers avec le portable en utilisant un ftp car les 2 ordis sont connectés à internet.
Celà fonctionnait très bien, et ce durant environ 6 semaines.
Ensuite, plus rien ! je ne comprends pas pourquoi, mon serv-u démarre bien et tout ça, mais je ne peux plus y accéder du portable, il me dit soit : "la connexion est refusée", soit "la connexion ne répond pas".
D'où celà vient-il et comment arranger ce pb ?

MERCI !!!