Problème ethernet jeu réseau vista

Bonjour,
ou plutôt bonsoir^^alors voila, cela fait trois heures qu'un ami et moi esseyons de jouer en réseau via une connexion directe par ethernet croisé entre nos deux PC portables sous Vista. Mais voila sur le "réseau non identifié" nous voyons nos deux PC et moi je peux explorer le sien alors que lui ne peut acceder au mien. problème d'IP en conflit selon Vista, le sien ne peut acceder au mien alors que la réciproque est vraie. Je précise que tout est bien configurer dans le Centre Réseau et Partage afin d'y arriver (le réseau est en "privé") sur nos deux PC. Lorsque nous lancons le jeu aucun n'apparait pour l'autre en LAN (le seigneur des anneaux la bataille pour la terre du milieu II). Que faire?Quelle manipulation??Merci d'avance de votre aide!!
PS : pitié l'envie de jouer est trop forte^^