Validation architecture réseau

Bonjour les amis .
L'architecture que j'essaye de faire est la suivante:
http://img80.exs.cx/img80/7936/archi.jpg
elle concerne le sous-réseau Service-stage
Mes questions sont les suivantes:
le service ou je suis en stage va générer une quantité de données critiques pour la societé. Actuelement touts les Pc qui se trouvent maintenant dans le service du stage (voir schéma) sont relié au serveur de droite (windows 2000 server) et les sauvegardes sont enregistrées chaque soir sur bandes magnétiques. le chef de service veut que son réseau soit physiquement non relié au réseau actuel car il y a aussi un serveur mail et ils ont peur que leur données sensibles soient infectés ou qu'il soient dépendant d'un crash du serveur ago_dom. La deuxième motivation et que ils sont lié à la societé de maintenance et ces gens ne viennent qu'une fois par mois et le chef veut gérer lui même cette partie du réseau.
Le deuxième problème est le stockage :si on veut archiver des fichier peut-on le faire avec des Nas?