Enlever l'heure au bout du pseudo msn

Bonjour,
come je suis très maligne j'ai coché je ne sais plus où dans les options de msn que je voulais afficher l'heure et la date des conversation pendant que je parle.
Résultat, j'ai l'heure à laquelle les phrases s'affichent qui s'inscrit au bout de mon pseudo et de celui de mon interlocuteur.
j'arrive plus à l'enlever donc si qqn sait comment faire je veu bien de l'aide
Merci à tous !!!