PHP- odbc_fetch_array PB avec champs composé

Bonjour,

J'ai un petit probléme avec la fonction odbc_fetch_array().
Cette fonction marche trés bien quand le nom du champs qui provient d'ACESS est en un seul mot comme par exemple

$rowCom = odbc_fetch_array($result);
echo $rowCom['numPays'];


Le champs numPays n'est qu'un seul mot mais dans un autre cas il faut que j'indique le nom de la table + le nom du champs comme par exemple :

$rowCom['adrLivraison.numPays'];

Cela ne marche pas alors que dans access le nom du champs composé est bien adrLIvraison.numPays.

Y a-t-il une syntaxe spécial pour ce cas là, j'ai tout essayé.

Merci d'avance.