Impression multiple impossible

Bonjour à tous,

J'ai un problème que je ne parviens pas à résoudre... Cela fait des heures que je cherche...
Je n'arrive pas à imprimer plusieurs fois un document sur une seule et même page.

J'ai beau régler les préférences d'impression, que ce soit de celles de l'imprimante, dans Indesign ou sur Acrobate... Quand je regarde l'aperçu de l'impression je vois bien que mon document n’apparaît qu'une seule fois alors que c'est réglé sur 16 fois par exemple...

J'ai pu voir que l'impression multiple sur Acrobate n'était pas compatible avec les pilotes/driver des imprimantes...

Dans ces cas là comment dois-je faire ? N'y a t-il pas un moyen de prendre en compte qu'une seule préférence d'impression ? Soit les préférences d'Acrobate soit celles de l'imprimante ?

Sinon d'où vient le problème ? D'Acrobate ? De mon imprimante ? (HP DeskJet 3700 series)

Si c'est l'imprimante alors dans ce cas quelle imprimante rend l'impression multiple possible ?

C'est pour imprimer des étiquettes...

Voilà une capture d'écran pour résumer le problème (d'ailleurs je viens de remarquer que le format choisi ne correspond pas au format de l'aperçu (j'obtiens un format portrait quand je sélectionne format paysage...)).

Je sais plus quoi faire, aidez-moi !! T_T