Question Aegisub

Fermé

May_7319 Messages postés 3 Date d'inscription jeudi 31 janvier 2019 Statut Membre Dernière intervention 14 février 2019 - 14 févr. 2019 à 09:55
May_7319 Messages postés 3 Date d'inscription jeudi 31 janvier 2019 Statut Membre Dernière intervention 14 février 2019 - 14 févr. 2019 à 18:33

Bonjour!

Est-ce possible sur Aegisub de décaler d'un coup tous les sous-titres. Par exemple, si je veux inclure une modif sans changer manuellement tous les time codes, (toi comprendre ce que moi veux dire? O.o)
Si oui, comment on fait?
Si non, d'autres logiciels maybe?

Merci merci ????????

A voir également:

Question Aegisub
Aegisub télécharger - Télécharger - Sous-titres

1 réponse

Réponse 1 / 1

Kolo
14 févr. 2019 à 11:00

Bonjour,
OUI c'est possible
- synchronisation - décalage temporel
Le Web est plein de tutos pour ce logiciel.
Sinon il a "subtitle edit" et " subtitle workshop", les 2 peuvent le faire également.

May_7319 Messages postés 3 Date d'inscription jeudi 31 janvier 2019 Statut Membre Dernière intervention 14 février 2019
14 févr. 2019 à 18:33

Super merci!!

Discussions similaires

Aegisub

Aegisub sur Chromebook ?

Aegisub, comment incrusté ss-titre a la vidéo

AEGISUB : comment convertir un fichier ass en fichier srt ??