Problème d'adaptateur

Bonjour,

J'ai eu comme projet de branché ma Xbox sur mon ordi portable pour projeter la xbox sur l'écran de l'ordi, n'ayant pas de prise hdmi mais une prise VGA sur mon ordinateur (entré femelle) j'ai donc acheter un adaptateur prise VGA/HDMI la prise VGA de l’adaptateur et mal tandis que la HDMI est femelle.
Mon problème et que la xbox ne s'affiche pas sur l'ordi,
mais en revanche j'ai l'impression qu'il y a un "double écrans " c'est a dire quand je dirige la souris vers la droite jusqu’à plus la voir et que je la ramène elle mais un certain laps de temps

Merci d'avance pour ceux qui m'aiderons