Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource

Bonjour, je suis travail sur un projet qui consiste a crer un site.
Et dans ce site je doit afficher le nombre de visiteur sur chaque page.
Mais le probleme c'est qu il mette une erreur dans mon alors que j'ai verifier plusieurs fois, mais je ne trouve pas l'erreur.
Message erreur: Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given

et voici mon code:

<?php
$bdd = new PDO('mysql:host=localhost;dbname=site', 'root', '');
function nbr_visite()
{
 $page = basename($_SERVER['SCRIPT_NAME']);
 $query = mysql_query("INSERT INTO visite(nom_page,nbr_visite) VALUES('$page', 1)
 ON DUPLICATE KEY UPDATE nbr_visite = nbr_visite +1");
}
function afficher_visites()
{
 $results = array();
 $sql = mysql_query("SELECT nom_page, nrb_visite FROM visite");
 while($row = mysql_fetch_assoc($sql))
 {
  $results[] = $row;
 }
 return $results;
}
?>

EDIT : Ajout des balises de code (la coloration syntaxique). Explications disponibles ici :ICI Merci d'y penser dans tes prochains messages.