Problème smtp et Imap

Bonjour,

Il y a beaucoup de post sur le forum et je suis sur que le problème que je vais soulever a déjà été posté. Pour le rechercher je ne sais pas comment le formuler. Donc je vais l'expliquer:

1/ J'ai synchronisé une messagerie laposte.net sur Outlook 2007 en pop3/smtp port 110/25 avec authentification.
2/ Ca a tellement bien marché, que tous les messages ont bien été transféré du serveur la poste vers le client Outlook.
3/ Mais évidemment je souhaitais conserver les messages sur le serveur Laposte.net, du coup j'aurais du utilisé l'IMAP. Et voilà mes cours d'informatique sont loin et ma bétise a été faite.

La question fatidique: Existe t'il un moyen de les restaurer sur le serveur la poste?

Je suis assez désespéré car il s'agit d'une boîte mail professionnelle ne m'appartenant pas.

Merci d'avance pour vos réponses.