Adaptateur cpl dans le bâtiment d'à côté ?

Bonjour,

Mon frère habite dans l'immeuble d'à côté, et au lieu de payer 2 abonnements internet, on en a prit qu'un seul. Son appartement est en fasse du miens dans une cour intérieure, et le wifi est faible dans son appartement, du coup on a tendu un câble ethernet. Là n'est pas la question, vous pensez qu'avec un adaptateur cpl, il peut avoir internet dans le bâtiment d'à côté ?
Je pense acheter ces adaptateurs cpl :
http://www.pixmania.fr/courant-porteur-en-ligne-cpl/linksys-powerline-plek500-kit-de-2-adaptateurs-cpl-homeplug-av2-500-mbps/21795946-a.html
Et est ce que ces adaptateurs cpl sont sécurisés ?