Erreur stackoverflowexception

Bonjour,

je suis débutant en c++

j'ai deux questions...
tout d'abord j'ai un fichier .cvs avec des données de la formes Nom;Nombre;chiffre et j'aimerai les placer dans un tableau a dimension : tableau[1][0]=Nombre ; tableau[1][1]=chiffre ainsi de suite (il y a 300 lignes). (je laisse tomber le Nom). j'ai utilisé une méthode mais qui me semble pas super génial...
ensuite, quand je veux compiler mon code, je tombe sur le message d'erreur "stackoverflowexception", mais je ne sais pas d'ou vient ce message ni quoi faire pour l'arranger... si vous pouviez m'aider!

voila mon code (il manque deux trois trucs mais c'est l'essentiel)

// test.cpp : fichier projet principal.

#include "stdafx.h"

using namespace System;

#define _CRT_SECURE_NO_DEPRECATE
#include <iostream>
#include <fstream>
#include <string>
#include <cstdio>
#include <stdio.h>
[STAThreadAttribute]

int lecture();
void LectureTableau(int a);
int tableau[300][2];
int main(array<System::String ^> ^args)
{
using namespace std;
int a,b,c,d;
char nom[50];
FILE * liste2;
cout << "definition du jour" << endl << "Lundi : 1 \n Mardi : 2 \n Mercredi : 3 \n Jeudi : 4 \n Vendredi : 5 \n Samedi : 6 \n Dimanche : 7 \n\n";
cout << "entrer le jour :";
cin >> c;

ifstream liste1("D:/Users/agrofoglio/Documents/Classeur1.csv", ios::in);
if(liste1)
{
string ligne;
b=0;
liste2= fopen ("D:/Users/agrofoglio/Documents/Classeur1.csv","rt");
while(getline(liste1,ligne))
{
fscanf_s(liste2, "%s%lf%d", &nom, &c, &d);
tableau[b][1]=c;
tableau[b][2]=d;
b++;
}
fclose (liste2);
}
else
cerr << "impossible d'ouvrir le fichier" << endl;
boucle:
a=lecture();
cout << "continuer\? \n Y:1-N:0 \?";
cin >> d;
if(d==1)
;
else
goto boucle;
LectureTableau(a);
cout << "Continuer\? \n Y:1-N:0 \?";
cin >> d;
if(d==1)
goto boucle;
else
{
cout << "Au revoir";
}

liste1.close();

return 0;
}

int lecture()
{
int a;
std::cout << "numero de la carte : " ;
std::cin >> a ;
return a ;
}

void LectureTableau(int a)
{
int b;
b=0;
while (a!=tableau[b][1])
{
b++;
}
if ( tableau[b][2]==0)
{
std::cout << "Oui\n"<<tableau[b][0];
tableau[b][2]=1;
}
else
std::cout << "Non";
}

Merci de votre aide!!

Geeklife57

ps, mon compilateur est "visual studio c++ 2010"