Addition avec plusieurs critères au sein d'une même colonne

Bonne retraite à vous aussi.
Peut-être à une prochaine fois. Je découvre EXCEL pas à pas. Cet outil a beaucoup évolué depuis la version que j'utilisais il y a 20 ans !
Je m'amuse ... Cela m'a permis de constater par des graphiques que malgré une baisse de ma consommation EDF en 2011, ma facture a bien augmenté !
Une retraitée

Merci infiniment Vaucluse ! Quelle rapidité à me répondre !
La première formule :
=SOMME.SI(B4:B42;"Leroy Merlin";E4:E42)¨SOMME.SI(B4:B42;"Castorama";E4:E42)
Excel n'accepte pas le second SOMME.SI précédé du tréma ...?

La seconde formule est passée:
=SOMMEPROD(((B4:B42="Leroy Merlin")+(B4:B42="Castorama"))*(E4:E42))
Dans mon esprit, cette formule contenant "PROD" + l'exponentiel "*" devait correspondre à la multiplication aussi je ne l'ai pas essayée voulu faire une addition.
Encore merci.

Merci aussi à toi ccm81. J'ai essayé:
=SOMME.SI(B4:B42;"Leroy Merlin";E4:E42)+SOMME.SI(B4:B42;"Castorama";E4:E42)
Soit, en remplaçant le tréma par le signe + et j'ai le message d'erreur suivant:
Désolé ...
Lorsque le premier caractère est un signe = ou - , excel considère qu'il s'agit d'une formule:
Vous tapez: =1+1, la cellule affiche : 2
Vous tapez: '=1+1, la cellule affiche =1+1
Avec 2 fois SOMME.SI je ne m'en sors pas.
Si tu trouves, tu me dis ... Merci.
Une retraitée

Je m'étonne de votre réponse assez sévère à mon encontre.
Je vous ai pourtant remercié de votre rapidité en vous disant que si la première formule n'avait pas fonctionné, la seconde par contre, avait parfaitement fonctionné.
Pour vous expliquer que je n'avais pas utilisé cette fonction par moi-même avant d'avoir votre aide, je vous ai dit que "PROD" pour moi signifiait "multiplier" même s'il était accolé à SOMME.
Ce n'est pas pour autant que j'ai négligé la SOMME.
Vous me demandez le message d'erreur alors que je l'ai copié (Hard Copy impossible / Copier/coller du texte impossible. Le voici à nouveau:
"Lorsque le premier caractère est un signe = ou - , excel considère qu'il s'agit d'une formule:
Vous tapez: =1+1, la cellule affiche : 2
Vous tapez: '=1+1, la cellule affiche =1+1"
Vous me demandez les formules alors que je les ai copiées (par copier/coller). Les voici à nouveau:
=SOMMEPROD(((B4:B42="Leroy Merlin")+(B4:B42="Castorama"))*(E4:E42))
et
=SOMME.SI(B4:B42;"Leroy Merlin";E4:E42)+SOMME.SI(B4:B42;"Castorama";E4:E42)
Vous me dîtes: "Alors pourquoi ne pas l'essayer, puisque c'est la plus simple... et puisqu'on vous la conseille??"
Je l'ai essayé dès réception, elle a fonctionné et je vous en ai remercié aussitôt. Aussi je ne comprends pas.
Je vous remercie à nouveau.
Une retraitée

Bonjour,
Au passage, pour le "$", un petit tour par ici !

Très grand merci Pingou. Cela va me servir. Je ne connaissais pas et devais rectifier mes formules après chaque copie !
Une retraitée

Merci et bonne retraite tout comme moi.