Prise casque

Bonjour. Je suis équipé d'un tv samsung ue40es6300sxzf sur lequel est branché un magnetoscope (tout marche bien,) j'utilise aussi deux casques UHF couplés sur un même jack et branché sur la prise péritel du tv (péritel male + cordon - prise jack femmelle) ce qui me permet ainsi l'écoute casques + son par hp du tv
Jusque là tout est normal. Mais quand je veux passer une cassette sur le magnétoscope en conservant ce branchement casques, le son que je récupère est celui du programme tv et non pas celui de la cassette. Solution débrancher le casque du péritel et brancher sur prise casque tv: mais alors plus de son sur hp tv: Ma question : Comment écouter le son de la cassette avec les casques et aussi celui des hp ? Merci ( j'espère avoir été clair????)