Répéter un while dans un while

Bonjour,
Je suis en train de me faire un site qui me permet de gérer des élèves (note absence etc...)plus facilement que sur papier,
Pour faire simple, j'ai des taches, chaque tache correspond a des compétences, et chaque élève est noté sur chaque compétence.
Ce qui nous donne pour exemple, la tache 1 possède la compétence 1, 2, 3 et 4.
Donc l'élève 1 sera noté par A, B, C ou D (les lettre correspondent à des points ) sur caque compétence.
donc ce que je cherche a obtenir:
Tache 1 :
Compétence 1:
Elève Note
eleve1 A B C D (bouton radio)
eleve 2 A B C D

Compétence 2:
Elève Note
eleve1 A B C D (bouton radio)
eleve 2 A B C D

Compétence 3:
....Etc....

Coté php, je compte récupérer bien entedu les note (a,b,c,d) a chaque élève.
Je n'ai pas encore développé le code pour ça car je suis actuellement bloqué à la partie supérieur, en effet, j'ai bien toutes mes compétence voulu qui s'affiche mais les élève qui devrait se trouver dnas chaque compétence ne sont présent que dans la première compétence, les autres sont vides.

Mon code :
if($liste1 != -1){ //si un choix à dèjà été fait

$requete1 = "select comp, nomcomp, souscomp from competence, tache where competence.idtache=tache.idtache AND nomtache='".$liste1."'";
$result1 = mysql_query($requete1);
$nbr_comp = mysql_num_rows($result1);
$requete2 = "select * from eleve where idclasse=".$idclasse.";";
$result2 = mysql_query($requete2);
echo 'Vous avez choisi la tache '.$liste1.'';
echo '<table align=center width=400><tr align=center>';
for($i=0;$i != $nbr_comp;$i++) {
while ($data = mysql_fetch_array($result1)) {
echo '<td colspan=5>';
echo '<h4>Compétence '.$data['souscomp']. ' :</h4></td></tr>';
echo '<tr><td>Elève</td><td colspan=4>Note</td></tr>';

while ($ligne = mysql_fetch_array($result2)) {
echo '<td>';
echo $ligne['nom']. '</td>';
echo '<td><input type="radio" name="note" value="a"> A</td>';
echo '<td><input type="radio" name="note" value="b"> B</td>';
echo '<td><input type="radio" name="note" value="c"> C</td>';
echo '<td><input type="radio" name="note" value="d"> D</td></tr>';

}
}
}
echo '</tr><table>';
}

J'ai tenté de répéter la boucle grace a for mais rien y fait elle ne se repete pas à chaque compétence.
Une idée du problème ? et pensez vous que mon système est réalisable niveau note a récuprer par élève ?
D'avance merci à ceux qui se pencheront à mon problème =)