Skyrim Calixto invincible [spoil]

Bonsoir je voulais acheter une maison a vendaume j'ai donc fait la quete de la serie d'assassinat apres avoir fait accuse a tort le mage j'ai pu le liberer il la dit que le coupable allait tuer ce soir.
J'ai donc du sillonner le quartier des marchands mais a peine sortit du palais l'objectif se termine et je dois tuer calixto le seul probleme c'est que quand je l'attaque les gardes m'attaquent aussi donc j'ai attendu qu'il rentre dans sa maison ( enfin sa boucherie ) et a l'interieur j'essaie de le tuer mais c'est impossible il est invincible je suis sur PS3 donc je n'ai pas la console :s

Si quelqu'un sait comment faire merci de m'aider