Sous-titre .srt non-lu

Bonjour,

J'ai créé des sous-titres pour un documentaire (format .wmv) en format .txt que j'ai converti en .srt . Le fichier .srt et la vidéo ont le même nom et sont dans le même dossier. J'ai lu le tout sur VLC et quand j'essaye d'incruster les sous-titres, j'ai toujours un message d'erreur " no suitable demux module for 'file/subtitle://C:\Users\Videos\Germany, the multicultural one.srt' . J'ai remis les paramètres de base, j'ai désinstallé puis réinstallé VLC, ça ne marche toujours pas. J'ai installé BSplayer, et lui non plus ne lit pas mon fichier .srt...

Voilà un extrait du fichier :

"
1
00:08,00 --> 00:13,20
English Version

2
00:19,90 --> 00:20,86
GERMANY, THE MULTICULTURAL ONE

3
01:58,70 --> 02:04,15
With almost 82 Millions inhabitants, Germany is the most populated country in Europe.

4
02:25,00 --> 02:28,15
Located in the middle of the continent, its language is spoken by 92 Millions people.

5
02:28,16 --> 02:31,00
<i> My name's Renate, I live in Vienna, Austria </i>

6
02:31,01 --> 02:34,18
<i>I'm Christopher, from Bonn </i>

7
02:34,19 --> 02:37,15
<i> Madu, I live in Liechtenstein </i>


...

"

*
J'ai essayé de changer aussi les paramètres de langues sous-titres au niveau de VLC, le 'Default' mais je n'ai pas trouvé ni de param 'Iso 8859-1', ni 'Java'...

Une idée de ce qu'il faudrait faire ? Merci !!