C / C++ Socket error sous Linux

Bonjour !

En m'inspirant de ce tutoriel, j'ai écrit un code serveur et un code client. Sous Windows, tout deux fonctionnent bien. Sous Linux, le client s'ouvre normalement mais le serveur renvoi une erreur.

Voici une partie du code :

SOCKET sock;
SOCKADDR_IN sin;
sock = socket(AF_INET, SOCK_STREAM, 0);
sin.sin_addr.s_addr    = htonl(INADDR_ANY);
sin.sin_family         = AF_INET;
sin.sin_port           = htons(23);
sock_result = bind(sock, (SOCKADDR*)&sin, sizeof(sin));

Le problème est que la dernière fonction (bind) renvoi SOCKET_ERROR...

Quelles peuvent être les causes du problème ? Un pare-feu en trop ? Autre chose ?
Merci !