Soucis avec shop ta date pour les categories

Bonjour,
voila je viens d acheter le logiciel shop ta date et je suis un peu perdu
j ai donc choisi un template
jusque la tout va bien
ensuite je vois qu il y a un lien pour les catégories
super c est la que cela m intéresse,mais après de très nombreux essais je ne vois toujours pas comment créer ce genre de chose

tout d abord pour la création des catégories pas de soucis
ensuite j ai mis pour chaque catégories des photos
mais je souhaiterais que lorsque on clique sur une photo qui est dans la catégorie pointure 35 ,a cet endroit j ai donc toutes les chaussures dans un tableau
mais pour chaque chaussures j ai 3 photos différentes que je souhaiterais faire apparaitre lorsque on va cliquer sur une photo de la catégorie chaussure et que la personne puisse les agrandir pour mieux les voir
voici un petit aperçu de mon but
donc les categories
http://img703.imageshack.us/img703/9373/ecran1.jpg
jusque la tout va bien
ensuite lorsque l on clique sur une categorie ceci
http://img403.imageshack.us/img403/7360/ecran2i.jpg
jusque la tout va bien
et lorsque l on clique sur une chaussure arrive si possible a ce resultat ,et des que l on change de miniature ,une photo plus grande apparait
http://img844.imageshack.us/img844/9573/ecran3.jpg
et c est la que le bas blesse j y arrive pas

merci pour l aide