Problème align

    <div id="coprs-tel">
    <div id="desc-fichier" style="float:left; width:460px;">
    <?php if (isset($telechargement1['descriptif'])) {
                                            $texte = stripslashes($telechargement1['descriptif']); // On enlève les slash qui se seraient ajoutés automatiquement  
                                            $texte = nl2br($texte); // On crée des <br /> pour conserver les retours à la ligne 
											}
											echo $texte ; 
											?>
    </div>
    <div id="vignette" style="float:left; width:200px; height:300px;">
    <div align="center">
    <img src="<?php echo $telechargement1['vignette']; ?>" alt="<?php if (isset($telechargement1['titre'])) {
                                            $texte = stripslashes($telechargement1['titre']); // On enlève les slash qui se seraient ajoutés automatiquement  
											$texte = htmlspecialchars($texte); // On rend inoffensives les balises HTML que le visiteur a pu rentrer
                                            $texte = nl2br($texte); // On crée des <br /> pour conserver les retours à la ligne 
											}
											echo $texte ; 
											?>" title="<?php if (isset($telechargement1['titre'])) {
                                            $texte = stripslashes($telechargement1['titre']); // On enlève les slash qui se seraient ajoutés automatiquement  
											$texte = htmlspecialchars($texte); // On rend inoffensives les balises HTML que le visiteur a pu rentrer
                                            $texte = nl2br($texte); // On crée des <br /> pour conserver les retours à la ligne 
											}
											echo $texte ; 
											?>" width="188" height="100"  style="border: 1px solid #E2E2E2" />
                                            <center><a href="<?php echo $telechargement1['vignette']; ?>" rel="lightbox">(Cliquez ici pour agrandir)</a></center>
                                            
                   <?php if ($_SESSION['level'] >= 4 ) { ?>
      <a href="<?php echo $site1['nom_de_domaine']; ?>modules/telechargement/index.php?page=tel_fichier&id_fichier=<?php echo $id_fichier; ?>"><img src="<?php echo $site1['nom_de_domaine']; ?>images/dl.png" alt=""/></a> <br />


 <?php } else { ?>                 
 <div style="position:absolute; display:none;" id="downloadlink">
 <a href="<?php echo $site1['nom_de_domaine']; ?>modules/telechargement/index.php?page=tel_fichier&id_fichier=<?php echo $id_fichier; ?>"><img src="<?php echo $site1['nom_de_domaine']; ?>images/dl.png" border="0" alt="" onmouseover="freednl.src=this.src; this.src=freednlover.src;" onmouseout="this.src=freednl.src;" /></a></div>
  <div style="position:absolute;  z-index:1" id="downloadcounter">
    <table width="250" style="font-family;arial; font-size:12px;" align="center">
      <tr>
        <td align="center">Vous n'êtes pas membre+.<br/>Merci de partienter :</td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="center" valign="middle" height="50" ><div id="countdown" style="font-size:24px; font-weight:bold; font-family:arial;">&nbsp;</div></td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="center">secondes</td>
      </tr>
    </table>
  </div>

	<script type="text/javascript">
	count=60;
	
	function countdown() 
	{
		if (count > 0)
		{
			count--;
			if(count == 0)
			{
				document.getElementById('downloadlink').style.display = '';
				document.getElementById('downloadcounter').style.display = 'none';
			}
			if(count > 0)
			{
				document.getElementById("countdown").innerHTML = count;
				setTimeout('countdown()',1000);
			}
		}
	}
	
	countdown();
	</script>
</div>
<?php } ?>

    </div>
    </div>  
    <div id="tableau">
    
      <table  id="table_tableau"  border="1" style="width: 100%; ">
  <tr>
    <td id="td_tableau"><strong>Posteur:</strong></td>
    <td id="td_tableau"><?php if (isset($telechargement1['createur'])) {
                                            $texte = stripslashes($telechargement1['createur']); // On enlève les slash qui se seraient ajoutés automatiquement  
											$texte = htmlspecialchars($texte); // On rend inoffensives les balises HTML que le visiteur a pu rentrer
                                            $texte = nl2br($texte); // On crée des <br /> pour conserver les retours à la ligne 
											}
											echo $texte ; 
											?></td>
  </tr>
  <tr>
    <td id="td_tableau"><strong>Version:</strong></td>
    <td id="td_tableau"><?php if (isset($telechargement1['version'])) {
                                            $texte = stripslashes($telechargement1['version']); // On enlève les slash qui se seraient ajoutés automatiquement  
											$texte = htmlspecialchars($texte); // On rend inoffensives les balises HTML que le visiteur a pu rentrer
                                            $texte = nl2br($texte); // On crée des <br /> pour conserver les retours à la ligne 
											}
											echo $texte ; 
											?></td>
  </tr>
  <tr>
    <td id="td_tableau"><strong>Langues :</strong></td>
    <td id="td_tableau"><?php if (isset($telechargement1['langue'])) {
                                            $texte = stripslashes($telechargement1['langue']); // On enlève les slash qui se seraient ajoutés automatiquement  
											$texte = htmlspecialchars($texte); // On rend inoffensives les balises HTML que le visiteur a pu rentrer
                                            $texte = nl2br($texte); // On crée des <br /> pour conserver les retours à la ligne 
											}
											echo $texte ; 
											?></td>
  </tr>
  <tr>
    <td id="td_tableau"><strong>Dernière mise à jour :</strong></td>
    <td id="td_tableau"><?php echo date('d/m/Y , H:i',$telechargement1['date_edition']); ?></td>
  </tr>
  <tr>
    <td id="td_tableau"><strong>Licence :</strong></td>
    <td id="td_tableau"><?php if (isset($telechargement1['licence'])) {
                                            $texte = stripslashes($telechargement1['licence']); // On enlève les slash qui se seraient ajoutés automatiquement  
											$texte = htmlspecialchars($texte); // On rend inoffensives les balises HTML que le visiteur a pu rentrer
                                            $texte = nl2br($texte); // On crée des <br /> pour conserver les retours à la ligne 
											}
											echo $texte ; 
											?></td>
  </tr>
</table>
</div>