Grub - Problème

Bonjour!
Sur mon pc portable équipé de winXP je viens d'installé linux mandriva 2005. Linux fonctionne très bien. Cependant je ne peut plus accéder à windows. Après avoir modifier le fichier menu.lst de GRUB :
timeout 10
default 0

title Linux
kernel (hd0,4)/boot/vmlinuz-i686-up-4GB root=/dev/hda5 resume=/dev/hda1 splash=silent vga=790
initrd (hd0,4)/boot/initrd-i686-up-4GB.img

title windows
root (hd0,5)
makeactive
chainloader +1

-----------
Windows ne se lance pas et j'obtient le message d'erreur suivant:
root(hd0,5)
filesystem type unknow,partition type 0x7
makeactive

error 12 : invalid device requested

-------
J'ai consulter de nombreuses pages sur le web et essayé plusieurs techniques mai rien ne marche. Voici l'apercu de mes partitions grace à un fdisk:

[root@localhost dev]# fdisk -l

Disque /dev/hda: 30.0 Go, 30005821440 octets
255 têtes, 63 secteurs/piste, 3648 cylindres
Unités = cylindres de 16065 * 512 = 8225280 octets

Périphérique Boot Start End Blocks Id System
/dev/hda1 * 1 65 522081 82 Linux swap
/dev/hda2 66 3647 28772415 f W95 Ext'd (LBA)
/dev/hda5 66 319 2040223+ 83 Linux
/dev/hda6 2551 3647 8811621 7 HPFS/NTFS
/dev/hda7 320 956 5116671 83 Linux
/dev/hda8 957 1720 6136798+ 83 Linux
/dev/hda9 1721 2550 6666943+ 83 Linux

Les entrées de la table de partitions ne sont pas dans l'ordre du disque

Disque /dev/sda: 130 Mo, 130021888 octets
4 têtes, 62 secteurs/piste, 1023 cylindres
Unités = cylindres de 248 * 512 = 126976 octets

Périphérique Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 ? 6773511 14718549 985184692+ d Inconnu
Partition 1 a des débuts différents physique/logique (non Linux?):
phys=(511, 101, 51) logique=(6773510, 2, 39)
Partition 1 a des fins différentes physique/logique:
phys=(370, 10, 5) logique=(14718548, 1, 61)
La partition 1 ne se termine pas sur une frontière de cylindre.
/dev/sda2 ? 2197147 4388753 271759162+ 50 OnTrack DM
Partition 2 a des débuts différents physique/logique (non Linux?):
phys=(10, 255, 13) logique=(2197146, 1, 6)
Partition 2 a des fins différentes physique/logique:
phys=(371, 114, 37) logique=(4388752, 1, 42)
La partition 2 ne se termine pas sur une frontière de cylindre.
/dev/sda3 ? 2195049 11016088 1093808825 68 Inconnu
Partition 3 a des débuts différents physique/logique (non Linux?):
phys=(355, 111, 53) logique=(2195048, 2, 52)
Partition 3 a des fins différentes physique/logique:
phys=(112, 101, 32) logique=(11016087, 2, 29)
La partition 3 ne se termine pas sur une frontière de cylindre.
/dev/sda4 ? 11635812 11636027 26721 65 Novell Netware 386
Partition 4 a des débuts différents physique/logique (non Linux?):
phys=(370, 97, 50) logique=(11635811, 0, 25)
Partition 4 a des fins différentes physique/logique:
phys=(10, 114, 13) logique=(11636026, 2, 22)
La partition 4 ne se termine pas sur une frontière de cylindre.

Les entrées de la table de partitions ne sont pas dans l'ordre du disque

-------------------
Voila, quelqu'un pourrait-il m'aider?