Rafraichir Div séparée en AJAX

Bonjour à tous,

Voici mon problème.
J'ai mon site ici : http://img59.imageshack.us/img59/7793/clipboard01sw.jpg
Il est divisé en deux div : left et right.
J'aimerai actualiser les div indépendamment lorsque je clique sur un lien, le tout sans utiliser de frames bien sur.
Par exemple, j'aimerai afficher la liste des fournisseurs à droite, tout en gardant afficher la liste des clients à gauche.

J'ai donc pour celà créer une fonction en AJAX :

function request (url,cadre) 
{
	var XHR = null;

	if(window.XMLHttpRequest) // Firefox
		XHR = new XMLHttpRequest();
	else if(window.ActiveXObject) // Internet Explorer
		XHR = new ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP");
	else 
	{ // XMLHttpRequest non supporté par le navigateur
		alert("Votre navigateur ne supporte pas les objets XMLHTTPRequest...");
		return;
	}
	// envoie de la requête, methode GET et de l'url
	XHR.open("GET",url, true);

	// on guette les changements d'état de l'objet
	XHR.onreadystatechange = function attente()
	{

		// l'état est à 4, requête reçu !
		if(XHR.readyState == 4)     
		{
			// ecriture de la réponse
			document.getElementById(cadre).innerHTML = XHR.responseText;
		}
	}
	XHR.send(null); // le travail est terminé
	return;
}

Et pour l'utiliser :

<a href="javascript:request('index.php?module=2&action=8', 'left');">Ajouter lien</a>

Je code grâce à des modules. Toutes mes fonctions sont ce que j'appelle un module.
Chaque action appelle une fonction grâce à la méthode GET.

Mon problème est que lorsque j'appelle la fonction javascript, il me réaffiche tout le site, et non pas seulement la div left comme je le souhaiterai.
Illustration : http://img695.imageshack.us/img695/6298/clipboard012cg.jpg