Que veut dire " in da place " ? [Fermé]

Signaler
Messages postés
63
Date d'inscription
lundi 20 octobre 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
25 août 2016
-
 fyu -
Tout est dans le titre merci bien.


3 réponses

Messages postés
33
Date d'inscription
vendredi 22 janvier 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
28 mars 2010
4
Dans la place :)
5
Merci

Quelques mots de remerciements seront grandement appréciés. Ajouter un commentaire

CCM 57571 internautes nous ont dit merci ce mois-ci

Messages postés
33
Date d'inscription
vendredi 22 janvier 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
28 mars 2010
4
en faite le vrai mot c'est '' IN THE PLACE''
c largot américain le "da" a la place du "the" ;)
Messages postés
63
Date d'inscription
lundi 20 octobre 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
25 août 2016
7
Merci car le traducteur ne trouve pas :) Docn en fait on dit "in da place" alors qu'il faut dire "in the place" ? En fait cela veut rien dire du coup si j'ai bien compri ?
Messages postés
33
Date d'inscription
vendredi 22 janvier 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
28 mars 2010
4
Disons que ses plus du langage courant ses commes le francais dans le dictionnaire et celui parle.
Messages postés
74
Date d'inscription
samedi 15 novembre 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
14 juillet 2011
4
Sii sii , sa veut toujours diire In The Place mais c'est juste un language de rue américain , juste pour faire le style quoi lol , comme chez nous les français par exemple on a les : Je Kif ou A Donf , des trucs du genre =)
Messages postés
63
Date d'inscription
lundi 20 octobre 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
25 août 2016
7
D'accord bon ba je vous remerci bien passer une bonne fin de week end ! :)
Messages postés
33
Date d'inscription
vendredi 22 janvier 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
28 mars 2010
4
toi aussi :)
Messages postés
1005
Date d'inscription
dimanche 7 septembre 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
16 mai 2013
174
Ouep, t'entend sa souvent dans des sons qui passent en boite..