Plusieurs videos dans le meme cadre

Bonjour,
j'aimerais faire un montage video avec plusieurs images en même temps comme par exemple sur cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=PGKErn2Zr88

<object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PGKErn2Zr88&hl=fr_FR&fs=1&color1=0xe1600f&color2=0xfebd01"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/PGKErn2Zr88&hl=fr_FR&fs=1&color1=0xe1600f&color2=0xfebd01" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object>

je cherche donc un programme sur linux(ubuntu) ou sur windows (seven,vista)(au pire xp^^). ça peut etre un programme payant mais biensur je préfere qu'il soit gratuit ^^

merci

Denis