Sous-titrage

Bonjour,
Je ne peux obtenir de sous-titres sur M6, or sur toutes les autres chaînes cela fonctionne.
Bien entendu le S-T est bien activé dans le menu configuration, puisque que comme je viens de l'écrire cela fonctionne bien sur TF1, F2, F3.
Quand je tape "888" sur la chaîne M6, j'obtiens "page indisponible", et le plus bizarre, c'est qu'au même moment, je peux avoir le S-T de M6 sur mon autre téléviseur LCD en tapant "888".
Tous ceci en restant sur les chaînes hertziennes.
Mes deux téléviseurs sont bien des écrans plats LCD de chez Philips.
Merci de me répondre...